Click on your name at the top-right corner then click on "Settings"

Type in your new password on both fields to make that they match and click the "Update Password" button

You will then get a message on your screen saying "User was successfully updated."